mirror of
https://github.com/netzbegruenung/circles.git
synced 2024-05-02 03:44:51 +02:00
153752a76b
Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
278 lines
21 KiB
JSON
278 lines
21 KiB
JSON
{ "translations": {
|
||
"Circles" : "Sirkler",
|
||
"Circles' files" : "Filer tilhørende sirkler",
|
||
"Select circles to filter by" : "Velg sirkler å filtrere etter",
|
||
"No circles found" : "Ingen sirkler funnet",
|
||
"Please select circles to filter by" : "Velg sirkler å filtrere etter",
|
||
"No files found for the selected circles" : "Ingen filer funnet for valgte sirkler",
|
||
"You created the circle {circle}" : "Du opprettet sirkelen {circle}",
|
||
"{author} created the circle {circle}" : "{author} opprettet sirkelen {circle}",
|
||
"You deleted {circle}" : "Du slettet {circle}",
|
||
"{author} deleted {circle}" : "{author} slettet {circle}",
|
||
"You linked {group} to {circle}" : "Du lenket {group} til {circle}",
|
||
"{group} has been linked to {circle} by {author}" : "{group} har blitt lenket til {circle} av {author}",
|
||
"You unlinked {group} from {circle}" : "Du fjernet lenke til {group} fra {circle}",
|
||
"{group} has been unlinked from {circle} by {author}" : "{group} har fått sin lenke til {circle} fjernet av {author}",
|
||
"You changed the level of the linked group {group} in {circle} to %1$s" : "Du har endret nivået for lenket gruppe {group} i {circle} til %1$s",
|
||
"{author} changed the level of the linked group {group} in {circle} to %1$s" : "{author} endret nivået for lenket gruppe {group} i {circle} til %1$s",
|
||
"You sent a request to link {circle} with {remote}" : "Du sendte en forespørsel om å lenke {circle} med {remote}",
|
||
"{author} sent a request to link {circle} with {remote}" : "{author} sendte en forespørsel om å lenke {circle} med {remote}",
|
||
"{remote} requested a link with {circle}" : "{remote} forespurte en lenke med {circle}",
|
||
"The request to link {circle} with {remote} has been rejected" : "Forespørselen om å lenke {circle} med {remote} har blitt avslått",
|
||
"The request to link {remote} with {circle} has been canceled remotely" : "Forespørselen om å lenke {remote} med {circle} har blitt avslått eksternt",
|
||
"The request to link {circle} with {remote} has been accepted" : "Forespørselen om å lenke {circle} med {remote} har blitt godtatt",
|
||
"You dismissed the request to link {remote} with {circle}" : "Du har avslått forespørselen om å lenke {remote} med {circle}",
|
||
"{author} dismissed the request to link {remote} with {circle}" : "{author} avslo forespørselen om å lenke {remote} med {circle}",
|
||
"You canceled the request to link {circle} with {remote}" : "Du avbrøt forespørselen om å lenke {circle} med {link}",
|
||
"{author} canceled the request to link {circle} with {remote}" : "{author} avbrøt forespørselen om å lenke {circle} med {remote}",
|
||
"You accepted the request to link {remote} with {circle}" : "Du godtok forespørselen om å lenke {remote} med {circle}",
|
||
"{author} accepted the request to link {remote} with {circle}" : "{author} godtok forespørselen om å lenke {remote} med {circle}",
|
||
"A link between {circle} and {remote} is now up and running" : "En lenke mellom {circle} og {remote} er nå oppe og går",
|
||
"The link between {circle} and {remote} has been shutdown remotely" : "Lenken mellom {circle} og {remote} har blitt fjernet eksternt",
|
||
"You closed the link between {circle} and {remote}" : "Du lukket lenken mellom {circle} og {remote}",
|
||
"{author} closed the link between {circle} and {remote}" : "{author} lukket lenken mellom {circle} og {remote}",
|
||
"You joined {circle}" : "Du tok del i {circle}",
|
||
"{member} joined {circle}" : "{member} tok del i {circle}",
|
||
"You accepted the invitation to join {circle}" : "Du godtok invitasjonen om å ta del i {circle}",
|
||
"{member} accepted the invitation to join {circle}" : "{member} godtok invitasjonen til å ta del i {circle}",
|
||
"You added {member} as member to {circle}" : "Du la til {member} som medlem i {circle}",
|
||
"You have been added as member to {circle} by {author}" : "Du har blitt lagt til som medlem av {circle} av {author}",
|
||
"{member} has been added as member to {circle} by {author}" : "{member} er lagt til som medlem i {circle} av {author}",
|
||
"You added {external} to {circle}" : "Du la {external} til {circle}",
|
||
"{external} has been added to {circle} by {author}" : "{external} har blitt lagt til {circle} av {author}",
|
||
"You accepted {member}'s request to join {circle}" : "Du godtok {member} sin forespørsel om å ta del i {circle}",
|
||
"Your request to join {circle} has been accepted by {author}" : "Din forespørsel om å ta del i {circle} har blitt godtatt av {author}",
|
||
"{member}'s request to join {circle} has been accepted by {author}" : "{member} sin forespørsel om å ta del i {circle} har blitt godtatt av {author}",
|
||
"You left {circle}" : "Du forlot {circle}",
|
||
"{member} left {circle}" : "{member} forlot {circle}",
|
||
"You declined the invitation to join {circle}" : "Du avslo invitasjonen til å delta i {circle}",
|
||
"{member} declined an invitation to join {circle}" : "{member} avslo invitasjonen til å delta i {circle}",
|
||
"You cancelled your request to join {circle}" : "Du avbrøt ønsket om å delta i {circle}",
|
||
"{member} cancelled his request to join {circle}" : "{member} avbrøt ønsker om å bli med i {circle}",
|
||
"You removed {member} from {circle}" : "Du fjernet {member} fra {circle}",
|
||
"You have been removed from {circle} by {author}" : "Du ble fjernet fra {circle} av {author}",
|
||
"{member} has been removed from {circle} by {author}" : "{member} ble fjernet fra {circle} av {author}",
|
||
"You removed {external} from {circle}" : "Du fjernet {external} fra {circle}",
|
||
"{external} has been removed from {circle} by {author}" : "{external} har blitt fjernet fra {circle} av {author}",
|
||
"You cancelled {member}'s invitation to join {circle}" : "Du avbrøt {member}s invitasjon til å bli med i {circle}",
|
||
"Your invitation to join {circle} has been cancelled by {author}" : "Din invitasjon til å bli med i {circle} ble avbrutt av {author}",
|
||
"{author} cancelled {member}'s invitation to join {circle}" : "{author} avbrøt {member}'s invitasjon til å bli med i {circle}",
|
||
"You dismissed {member}'s request to join {circle}" : "Du avslo {member}s ønske om å bli med i {circle}",
|
||
"Your request to join {circle} has been dismissed by {author}" : "Ditt ønske om å bli med i {circle} ble avslått av {author}",
|
||
"{member}'s request to join {circle} has been dismissed by {author}" : "{member}s ønske om å bli med i {circle} ble avslått av {author}",
|
||
"You invited {member} to join {circle}" : "Du inviterte {member} til å delta i {circle}",
|
||
"You have been invited to join {circle} by {author}" : "Du har blitt invitert inn i {circle} av {author}",
|
||
"{member} has been invited to join {circle} by {author}" : "{member} er invitert inn i {circle} av {author}",
|
||
"You changed {member}'s level in {circle} to %1$s" : "Du endret {member}s nivå i {circle} til %1$s",
|
||
"{author} changed your level in {circle} to %1$s" : "{author} endret ditt nivå i {circle} til %1$s",
|
||
"{author} changed {member}'s level in {circle} to %1$s" : "{author} endret {member}s nivå i {circle} til %1$s",
|
||
"You sent a request to join {circle}" : "Du sendte et ønske om å bli med i {circle}",
|
||
"{member} sent a request to join {circle}" : "{member} sendte et ønske om å få bli med i {circle}",
|
||
"You are the new owner of {circle}" : "Du er den nye eieren av {circle}",
|
||
"{member} is the new owner of {circle}" : "{member} er den nye eieren av {circle}",
|
||
"Any important event in a <strong>Circle</strong> you are moderating" : "Ønsker du å bli varslet om hendelser i <strong>sirkler</strong> du modererer?",
|
||
"Personal" : "Personlig",
|
||
"System" : "System",
|
||
"Visible" : "Synlig",
|
||
"Open" : "Åpne",
|
||
"Hidden" : "Skjult",
|
||
"Local" : "Lokal",
|
||
"Root" : "Rot",
|
||
"Federated" : "Sammenknyttet",
|
||
"Contact" : "Kontakt",
|
||
"Circle" : "Sirkel",
|
||
"Member" : "Medlem",
|
||
"Moderator" : "Moderator",
|
||
"Admin" : "Admin",
|
||
"Owner" : "Eier",
|
||
"%s shared »%s« with you." : "%s delte »%s« med deg.",
|
||
"%s on %s" : "%s på %s",
|
||
"Password to access »%s«" : "Passord for å benytte »%s«",
|
||
"It is protected with the following password:" : "Den er beskyttet med følgende passord:",
|
||
"%1$s via %2$s" : "%1$s via %2$s",
|
||
"Click the button below to open it." : "Klikk på knappen nedenfor for å åpne den.",
|
||
"Open »%s«" : "Åpne \"%s\"",
|
||
"Circle not found" : "Fant ikke sirkelen",
|
||
"A circle with that name exists" : "En sirkel med det navnet finnes",
|
||
"You cannot use the Circles Application until your administrator has allowed at least one type of circles" : "Du kan ikke bruke sirkel-appen før administratoren din har tillat minst én type sirkler",
|
||
"This member does not exist" : "Dette medlemmet finnes ikke",
|
||
"This user is already a member of the circle" : "Denne brukeren er allerede medlem av sirkelen",
|
||
"Federated link not found" : "Fant ikke den sammenknyttede lenken",
|
||
"This feature is not available for personal circles" : "Funksjonen er ikke tilgjengelig for personlige sirkler",
|
||
"The circle is not federated" : "Sirkelen er ikke sammenknyttet",
|
||
"You cannot join this circle" : "Du kan ikke tilslutte deg denne sirkelen",
|
||
"This member is not a moderator" : "Dette medlemmet er ikke en moderator",
|
||
"Insufficient privileges" : "Utilstrekkelige rettigheter",
|
||
"This member is the owner of the circle" : "Dette medlemmet eier denne sirkelen",
|
||
"Level cannot be changed for this type of member" : "Nivået kan ikke endres for den typen medlem",
|
||
"You are already a member of this circle" : "Du er allerede medlem av denne sirkelen",
|
||
"You have been blocked from this circle" : "Du har blitt blokkert fra denne sirkelen",
|
||
"The user is already a member of this circle" : "Brukeren er allerede medlem av denne sirkelen",
|
||
"The user has already been invited into this circle" : "Brukeren er allerede invitert inn i denne sirkelen",
|
||
"Accept" : "Aksepter",
|
||
"%s" : "%s",
|
||
"Personal Circle" : "Personlig sirkel",
|
||
"You need a specify a type of circle" : "Du må oppgi sirkeltype",
|
||
"This member is not the owner of the circle" : "Dette medlemmet eier ikke denne sirkelen",
|
||
"This member is not an admin of the circle" : "Dette medlemmet er ikke administrator av sirkelen",
|
||
"This group does not exist" : "Denne gruppen finnes ikke",
|
||
"This group is already linked to the circle" : "Gruppen er allerede lenket til sirkelen",
|
||
"You cannot edit level in a personal circle" : "Du kan ikke endre nivå i en personlig sirkel",
|
||
"Group cannot be set as owner of a circle" : "Gruppe kan ikke settes som eier av en sirkel",
|
||
"now" : "nå",
|
||
"This user does not exist" : "Denne brukeren finnes ikke",
|
||
"Email format is not valid" : "E-postadressen er ikke gyldig",
|
||
"This contact is not available" : "Denne kontakten er ikke tilgjengelig",
|
||
"Could not find share" : "Kunne ikke finne ressurs",
|
||
"Bring cloud-users closer together." : "Bring sky-brukere nærmere hverandre.",
|
||
"No files in here" : "Ingen filer her",
|
||
"No entries found in this folder" : "Ingen oppføringer funnet i denne mappen",
|
||
"Name" : "Navn",
|
||
"Size" : "Størrelse",
|
||
"Modified" : "Endret",
|
||
"Are you sure you want to transfer your ownership?" : "Er du sikker på at du vil overføre ditt eierskap?",
|
||
"This action is irreversible" : "Denne handlingen kan ikke angres.",
|
||
"Personal circle" : "Personlig sirkel",
|
||
"Secret circle" : "Hemmelig sirkel",
|
||
"Closed circle" : "Lukket sirkel",
|
||
"Public circle" : "Offentlig sirkel",
|
||
"Link Removed" : "Lenke fjernet",
|
||
"Link down" : "Lenke nede",
|
||
"Setting link" : "Setter lenke",
|
||
"Request dismissed" : "Forespørsel avslått",
|
||
"Request sent" : "Forespørsel sendt",
|
||
"Link requested" : "Lenke forespurt",
|
||
"Link up" : "Lenke oppe",
|
||
"Secret Circle" : "Hemmelig sirkel",
|
||
"Closed Circle" : "Lukket sirkel",
|
||
"Public Circle" : "Offentlig sirkel",
|
||
"Secret" : "Hemmelig",
|
||
"Closed" : "Lukket",
|
||
"Public" : "Offentlig",
|
||
"Not a member" : "Ikke et medlem",
|
||
"Unknown" : "Ukjent",
|
||
"Invited" : "Invitert",
|
||
"Requesting" : "Forespør",
|
||
"Blocked" : "Blokkert",
|
||
"Kicked" : "Utkastet",
|
||
"This operation will add/invite all members of the group to the circle" : "Dette vil legge til/invitere alle medlemmer av gruppen til sirkelen",
|
||
"Please confirm" : "Bekreft",
|
||
"Are you sure you want to leave this circle?" : "Er du sikker på at du vil forlate denne sirkelen?",
|
||
"Are you sure you want to delete this circle?" : "Er du sikker på at du vil slette denne sirkelen?",
|
||
"Mail Address" : "E-postadresse",
|
||
"Kick this member" : "Kast ut dette medlemmet",
|
||
"Accept the request" : "Aksepter forespørselen",
|
||
"Dismiss the request" : "Avslå forespørselen",
|
||
"Unlink this group" : "Fjern denne gruppen",
|
||
"Remove this link" : "Fjern denne lenken",
|
||
"Cancel the link request" : "Avbryt denne lenkeforespørselen",
|
||
"Accept the link request" : "Godta denne lenkeforespørselen",
|
||
"Reject the link request" : "Avslå lenkeforespørselen",
|
||
"Cannot join this circle" : "Kan ikke ta del i denne sirkelen",
|
||
"no error message" : "ingen feilmelding",
|
||
"You have joined this circle" : "Du har tatt del i denne sirkelen",
|
||
"You have requested to join this circle" : "Du har forespurt deltagelse i denne sirkelen",
|
||
"You have left this circle" : "Du har forlatt denne sirkelen",
|
||
"Cannot leave this circle" : "Kan ikke forlate denne sirkelen",
|
||
"You have deleted this circle" : "Du har slettet denne sirkelen",
|
||
"Cannot delete this circle" : "Kan ikke slette denne sirkelen",
|
||
" {type} '{name}' created" : " {type} '{name}' opprettet",
|
||
" {type} '{name}' could not be created" : " {type} '{name}' kunne ikke opprettes",
|
||
"Issue while retrieving the details of this circle" : "Feil ved innhenting av sirkeldetaljer for denne sirkelen",
|
||
"Issue while retrieving the list of circles" : "Feil ved innhenting av sirkel-listen",
|
||
"Group '{name}' successfully added to the circle" : "Gruppen '{name}' ble lagt til i sirkelen",
|
||
"Group '{name}' could not be added to the circle" : "Gruppen '{name}' kunne ikke legges til i sirkelen",
|
||
"Group '{name}' updated" : "Gruppen '{name}' ble oppdatert",
|
||
"Group '{name}' could not be updated" : "Gruppen '{name}' kunne ikke oppdateres",
|
||
"Group '{name}' successfully removed from the circle" : "Gruppen '{name}' ble fjernet fra sirkelen",
|
||
"Group '{name}' could not be removed from the circle" : "Gruppen '{name}' kunne ikke fjernes fra sirkelen",
|
||
"A link to <b>{remote}</b> could not be initiated" : "En lenke til <b>{remote}</b> kunne ikke opprettes",
|
||
"A link to <b>{remote}</b> has been requested." : "En lenke til <b>{remote}</b> har blitt forespurt.",
|
||
"the link to <b>{remote}</b> is now up and running." : "lenken til <b>{remote}</b> er nå oppe og går.",
|
||
"The status of the link could not be updated" : "Lenkens status kunne ikke oppdateres",
|
||
"The status of the link has been updated" : "Statusen for lenken har blitt oppdatert",
|
||
"Local User" : "Lokal bruker",
|
||
"Local Group" : "Lokal gruppe",
|
||
"The email address '{email}' was added to the circle" : "E-postadressen '{email}' ble lagt til i sirkelen",
|
||
"The email address '{email}' could not be added to the circle" : "E-postadressen '{email}' kunne ikke legges til i sirkelen",
|
||
"Members of the group '{name}' were added to the circle" : "Medlemmer av gruppen '{name}' ble innlemmet i sirkelen",
|
||
"Members of the group '{name}' could not be added to the circle" : "Medlemmer av gruppen '{name}' kunne ikke legges til i sirkelen",
|
||
"Members of the group '{name}' were invited to the circle" : "Medlemmer av gruppen '{name}' ble invitert til sirkelen",
|
||
"Members of the group '{name}' could not be invited to the circle" : "Medlemmer av gruppen '{name}' kunne ikke inviteres til sirkelen",
|
||
"Issue while saving settings" : "Problem under lagring av innstillinger",
|
||
"Settings saved." : "Innstillinger lagret.",
|
||
"Shared to Circles" : "Delt til Sirkler",
|
||
"%s shared »%s« with '%s'." : "%s delte »%s« med '%s'.",
|
||
"The name of your circle must contain at least 3 characters" : "Navnet på sirkelen din må inneholde minst 3 tegn",
|
||
"Linked Groups are not allowed on this Nextcloud" : "Lenkede grupper er ikke tillatt i denne Nextclouden",
|
||
"Federated circles are not allowed on this Nextcloud" : "Sammenknyttede sirkler tillates ikke i denne Nextcloud-en",
|
||
"Sharing Frame does not exist" : "Delingsrammen finnes ikke",
|
||
"You cannot create this type of circle" : "Du kan ikke opprette denne typen sirkel",
|
||
"You cannot display this type of circle" : "Du kan ikke vise denne typen sirkel",
|
||
"Federated link does not have a valid format" : "Sammenknyttet lenke ser ikke ut til å ha et gyldig format",
|
||
"Federated circles are not allowed on the remote Nextcloud" : "Sammenknyttede sirkler tillates ikke på den eksternet Nextclouden",
|
||
"Remote circle does not accept federated links" : "Ekstern sirkel hen tillater ikke sammenknyttede lenker",
|
||
"Trying to link a circle to itself" : "Prøver å lenke en sirkel til seg selv",
|
||
"This link exists already" : "Denne lenken finnes allerede",
|
||
"The requested remote circle does not exist" : "Forespurt ekstern sirkel finnes ikke",
|
||
"The remote host is down or the Circles app is not installed on it" : "Serveren er nede eller så er ikke Sirkelappen installert på den",
|
||
"Cannot proceed with this status update" : "Kan ikke fortsette med denne statusoppdateringen",
|
||
"Create a new circle" : "Opprett en ny sirkel",
|
||
"Select a circle type" : "Velg en sirkeltype",
|
||
"Create a personal circle" : "Opprett en personlig sirkel",
|
||
"Create a public circle" : "Opprett en offentlig sirkel",
|
||
"Create a closed circle" : "Lag en lukket sirkel",
|
||
"Create a secret circle" : "Lag en hemmelig sirkel",
|
||
"Creation" : "Opprettelse",
|
||
"A personal circle is a list of users known only to the owner." : "En personlig sirkel er en liste over brukere bare eieren vet om.",
|
||
"This is the right option if you want to do recurrent sharing with the same list of local users." : "Dette er det rette valget hvis du ønsker å utføre gjentagende deling med samme liste av lokale brukere.",
|
||
"A secret circle is an hidden group that can only be seen by its members or by people knowing the exact name of the circle." : "En hemmelig sirkel er en skjult gruppe som bare kan ses av dens medlemmer eller av folk som kjenner det eksakte navnet på sirkelen.",
|
||
"Non-members won't be able to find your secret circle using the search bar." : "Ikke-medlemmer vil ikke kunne finne din hemmelige sirkel ved bruk av søkefeltet.",
|
||
"Joining a closed circle requires an invitation or confirmation by a moderator." : "Å ta del i en lukket sirkel krever en invitasjon eller bekreftelse av en moderator.",
|
||
"A public circle is an open group visible to anyone willing to join." : "En offentlig sirkel er en åpen gruppe synlig for alle som ønsker å ta del i den.",
|
||
"Anyone can see, join, and access the items shared within the circle." : "Alle kan se, ta del i, og dele elementene delt i sirkelen.",
|
||
"Personal circles" : "Personlige sirkler",
|
||
"Public circles" : "Offentlige sirkler",
|
||
"Closed circles" : "Lukkede sirkler",
|
||
"Secret circles" : "Hemmelige sirkler",
|
||
"All circles" : "Alle sirkler",
|
||
"Search circles" : "Søk i sirkler",
|
||
"No filter" : "Inget filter",
|
||
"Circles you belong to" : "Sirkler du er en del av",
|
||
"Circles you own" : "Sirkler du eier",
|
||
"No circle selected" : "Ingen sirker er valgt",
|
||
"Settings" : "Innstillinger",
|
||
"Pending invitation to join this circle" : "Ventende invitasjon til å ta del i denne i sirkelen",
|
||
"You have a pending request to join this circle" : "Du har en ventende forespørsel for deltagelse i denne sirkelen",
|
||
"Add a member" : "Legg til en medlem",
|
||
"Link a group" : "Lenk en gruppe",
|
||
"Link a circle" : "Lenk sirkel",
|
||
"Join this circle" : "Bli med i denne sirkelen",
|
||
"Delete circle" : "Slett sirkel",
|
||
"Edit circle" : "Endre sirkel",
|
||
"Accept the invitation" : "Aksepter invitasjonen",
|
||
"Decline the invitation" : "Avslå invitasjonen",
|
||
"Leave this circle" : "Forlat denne sirkelen",
|
||
"Link to a circle" : "Lenk til en sirkel",
|
||
"Return to menu" : "Gå tilbake til meny",
|
||
"Username" : "Brukernavn",
|
||
"Level" : "Nivå",
|
||
"Status" : "Status",
|
||
"Joined" : "Ble med",
|
||
"Group Name" : "Gruppenavn",
|
||
"Link" : "Lenke",
|
||
"Linked" : "Lenket",
|
||
"Description" : "Beskrivelse",
|
||
"Members limit" : "Medlemsbegrensning",
|
||
"Change the limit to the number of members. (0: default, -1: unlimited)" : "Endre grense for antall medlemmer (0: standard, -1: udefinert).",
|
||
"Change password" : "Endre passord",
|
||
"Allow Federated Links" : "Tillat sammenknyttede lenker",
|
||
"Makes the circle federated, and enables sharing between federated circles" : "Knytter sammen sirkelen, og skrur på deling mellom sammenknyttede sirkler",
|
||
"Accept Link Request Automatically" : "Godta lenkeforespørsel automatisk",
|
||
"Warning: Enabling this will automatically accept new link requests from other circles." : "Advarsel: Å skru på dette vil medføre automatisk godkjenning av nye lenkeforespørsler fra andre sirkler.",
|
||
"Save settings" : "Lagre innstillinger",
|
||
"Maximum number of members per circle" : "Makimalt antall brukere per sirkel",
|
||
"Allow linking of groups" : "Tillat linking av grupper",
|
||
"Groups can be linked to circles." : "Grupper kan lenkes til sirkler."
|
||
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
|
||
} |