diff --git a/.woodpecker.yaml b/.woodpecker.yaml
index 39c111c..27af0e5 100644
--- a/.woodpecker.yaml
+++ b/.woodpecker.yaml
@@ -5,7 +5,7 @@ steps:
   build-main:
     when:
       branch: main
-    image: woodpeckerci/plugin-docker-buildx:3.2.0@sha256:dd271bf14af6e8c95844a62a1ffff356324a2c7508f4b30d279a97cefd4756ff
+    image: woodpeckerci/plugin-docker-buildx:3.2.1@sha256:a4a4e4cfd6ca3a8234d7bc87e771fea0ced1326d174e2620f670331358cbcddb
     pull: true
     settings:
       platforms: linux/amd64
@@ -20,7 +20,7 @@ steps:
     when:
       branch:
         exclude: ["main"]
-    image: woodpeckerci/plugin-docker-buildx:3.2.0@sha256:dd271bf14af6e8c95844a62a1ffff356324a2c7508f4b30d279a97cefd4756ff
+    image: woodpeckerci/plugin-docker-buildx:3.2.1@sha256:a4a4e4cfd6ca3a8234d7bc87e771fea0ced1326d174e2620f670331358cbcddb
     pull: true
     settings:
       platforms: linux/amd64
diff --git a/Dockerfile b/Dockerfile
index 56544f4..cfd8e8f 100644
--- a/Dockerfile
+++ b/Dockerfile
@@ -1,4 +1,4 @@
-FROM python:3.12.2-alpine3.19@sha256:25a82f6f8b720a6a257d58e478a0a5517448006e010c85273f4d9c706819478c
+FROM python:3.12.2-alpine3.19@sha256:c7eb5c92b7933fe52f224a91a1ced27b91840ac9c69c58bef40d602156bcdb41
 COPY --from=koalaman/shellcheck:v0.10.0@sha256:2097951f02e735b613f4a34de20c40f937a6c8f18ecb170612c88c34517221fb /bin/shellcheck /bin/
 
 # renovate: datasource=repology depName=alpine_3_19/build-base versioning=loose